حدثنا محمد بن العلاء، عن ابن إدريس، أخبرنا حصين، عن هلال بن يساف، عن عبد الله بن ظالم، وسفيان، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن عبد الله بن ظالم المازني، قال ذكر سفيان رجلا فيما بينه وبين عبد الله بن ظالم المازني قال سمعت سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل قال لما قدم فلان الكوفة أقام فلان خطيبا فأخذ بيدي سعيد بن زيد فقال ألا ترى إلى هذا الظالم فأشهد على التسعة إنهم في الجنة ولو شهدت على العاشر لم إيثم - قال ابن إدريس والعرب تقول آثم - قلت ومن التسعة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو على حراء
" اثبت حراء إنه ليس عليك إلا نبي أو صديق أو شهيد " . قلت ومن التسعة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبو بكر وعمر وعثمان وعلي وطلحة والزبير وسعد بن أبي وقاص وعبد الرحمن بن عوف . قلت ومن العاشر فتلكأ هنية ثم قال أنا . قال أبو داود رواه الأشجعي عن سفيان عن منصور عن هلال بن يساف عن ابن حيان عن عبد الله بن ظالم بإسناده .
Abdullah ibn Zalim al-Mazini said: I heard Sa'id ibn Zayd ibn Amr ibn Nufayl say: When so and so came to Kufah, and made so and so stand to address the people, Sa'id ibn Zayd caught hold of my hand and said: Are you seeing this tyrant? I bear witness to the nine people that they will go to Paradise. If I testify to the tenth too, I shall not be sinful.
I asked: Who are the nine? He said: The Messenger of Allah (ﷺ) said when he was on Hira': Be still, Hira', for only a Prophet, or an ever-truthful, or a martyr is on you. I asked: Who are those nine? He said: The Messenger of Allah, AbuBakr, Umar, Uthman, Ali, Talhah, az-Zubayr, Sa'd ibn AbuWaqqas and AbdurRahman ibn Awf. I asked: Who is the tenth? He paused a moment and said: it is I.
Abu Dawud said: This tradition has been transmitted by al-Ashja'i, from Sufyan, from Mansur, from Hilal b. Yasaf, from Ibn Hayyan on the authority of 'Abd Allah b. Zalim through his different chain of narrators in a a similar manner.
محمد بن العلاء - أبو كريب 30216-Abu Karayb, Muhammad bin al-'Ala' (10) Abu Karayb [Thiqah Thiqah] ( ع ) [161 AH - 247 AH] Hamadan,al-Kufa al-Hamdani,al-Kufi,Hafiz
عبد الله بن إدريس بن يزيد الأودي 20102-'Abdullah bin Idris bin Yazid al-Audi (8) Abu Muhammad [Thiqah Thiqah] ( ع ) [~115 AH/733 CE - 192 AH/807 CE] Kufa al-Audi,al-Kufi,Hafiz,'Abid
حصين بن عبد الرحمن السلمي 15097-Husayn bin 'Abdur Rahman al-Salmi (5) Abu al-Hudhayl [Thiqah] ( ) [~43 AH - 136 AH] al-Kufa al-Salmi,al-Kufi,Hafiz
هلال بن يساف 10835-Hilal bin Yasaf (3) Abu al-Hasan [Thiqah] ( خت م 4 )
al-Kufa al-Ashja'i,Client,al-Kufi
عبد الله بن ظالم التميمي المازني 19920-'Abdullah bin Zalm (3) [Sadooq] ( 4 )
(1685)Chapter: The Caliphs
(9)
باب فِي الْخُلَفَاءِ
Book: Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) - كتاب السنة Global Id: 24650 (0)
Grade: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) ٠ Reference : Sunan Abi Dawud 4648 In-book reference : Book 42, Hadith 53 English translation : Book 41, Hadith 4631