حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي، حدثنا ابن أبي فديك، عن الضحاك بن عثمان، عن أبي النضر، عن أبي سلمة، عن عبد الله بن سلام، قال قلت ورسول الله صلى الله عليه وسلم جالس إنا لنجد في كتاب الله في يوم الجمعة ساعة لا يوافقها عبد مؤمن يصلي يسأل الله فيها شيئا إلا قضى له حاجته . قال عبد الله فأشار إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم أو بعض ساعة . فقلت صدقت أو بعض ساعة . قلت أى ساعة هي قال " هي آخر ساعة من ساعات النهار " قلت إنها ليست ساعة صلاة . قال " بلى إن العبد المؤمن إذا صلى ثم جلس لا يحبسه إلا الصلاة فهو في صلاة " .
It was
narrated that ‘Abdullah bin Salam said:
“I said, when the
Messenger of Allah (ﷺ) was sitting: ‘We find in the Book of Allah
that on Friday there is an hour when no believing slave performs
prayer and asks Allah for anything at that time, but Allah will
fulfill his need.’” ‘Abdullah said: “The Messenger of Allah
(ﷺ)
pointed to me, saying: ‘Or some part of an hour.’ I said:
‘you are
right, or some part of an hour.’ I said: ‘What time is
that?’ He said:
‘It is the last hours of the day.’ I said: ‘It
is not the time of the
prayer?’ He said: ‘Yes (it is so), when a
believing slave performs
prayer and then sits with nothing but he
prayer keeping him, he is
still in a state of prayer.’”
عبد الرحمن بن إبراهيم - دحيم 30285-'Abdur Rahman bin Ibrahim (10) Abu Sa'id [Thiqah Thiqah] ( خ د س ق ) [d. 245 AH] Damascus Client,Quraish,B.Umayya, al-Damashqi, Qadhi, Hafiz
محمد بن إسماعيل بن مسلم بن أبي فديك 20172-Muhammad bin Abi Fadayk (8) Abu Isma'il [Sadooq] ( ع ) [d. 200 AH] Medina al-Dayli,Client,al-Madni
الضحاك بن عثمان بن عبد الله بن خالد 20504-al-Dahhak bin 'Uthman bin 'Abdullah (7) Abu 'Uthman [Sadooq/Delusion] ( م 4 )
Medina Quraish, B.Asad,al-Madni
سالم بن أبي أمية - أبو النضر 11164-Salm Abi al-Nadr (5) Abu al-Nadr [Thiqah Thiqah] ( ع ) [d. 129 AH] Medina Client,al-Tamimi,al-Madni
أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف 10567-Abu Salama bin 'Abdur Rahman (3) Abu Salama [Thiqah Thiqah] ( ع ) [d. 94 AH or 104 AH] Medina Quraish, B.Zuhrah, Madni, Imam
عبد الله بن سلام بن الحارث أبو يوسف 103-'Abdullah bin Saalam (0) Abu Yusuf ( ع ) [d. 43 AH/663 CE] Medina Ansar, Ally B.'Auf B.al-Khazraj
Book: Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them - كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها Global Id: 51189 (0)
Grade: Hasan (Darussalam) English reference : Vol. 1, Book 5, Hadith 1139 Arabic reference : Book 5, Hadith 1193