حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا طلحة بن يحيى، عن يونس، عن الزهري، عن أبي حميد، - يعني مولى مسافع - عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
" لتنتقون كما ينتقى التمر من أغفاله فليذهبن خياركم وليبقين شراركم فموتوا إن استطعتم " .
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)
said:
“You will be picked over just as (good) dates are selected
(separated) from its bad ones. So the best of you will be taken and
the worst of you will be left, so die if you can.”
عثمان بن محمد بن إبراهيم / بن أبي شيبة 30203-'Uthman bin Muhammad (Abi Shayba) (10) Abu al-Hasan [Thiqah Thiqah] ( خ م د س ق ) [~170 AH - 239 AH] al-Kufa al-'Absi,Client,al-Kufi,Imam
طلحة بن يحيى بن طلحة 11863-Talha bin Yahya bin Talha (6) [Sadooq/Delusion] ( م 4 ) [d. 148 AH] Medina,Kufa Quraish,B.Taym,al-Madni,Kufi
يونس بن يزيد بن أبي النجاد 20475-Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad (7) Abu Yazid [Thiqah] ( ع ) [d. 160 AH]
Client,B.Zuhrah,al-Ayali
ابن شهاب الزهري, محمد بن مسلم 11013-al-Zuhri (4) Abu Bakr [Thiqah Thiqah] ( ع ) [51 AH/671 CE - 124 AH/741 CE] Medinah/Syria Quraish,B.Zuhrah,Madni,Imam, Hafiz
أبو هريرة - عبد الرحمن بن صخر الدوسي 13-Abu Hurairah (0) Abu Hurairah ( ع ) [12 BH/603 CE - 59 AH/681 CE] Makkah/Medina/Yemen/Bahrain Yemeni, Dausi, Client, Late Muslim
Book: Tribulations - كتاب الفتن Global Id: 54163 (0)
Grade: Hasan (Darussalam) English reference : Vol. 1, Book 36, Hadith 4038 Arabic reference : Book 36, Hadith 4174