Hadith Collection:

Search (Words, Narrator, Hadith #, Arabic..):

14 ahadith found . ('Sunan Abi Da'ud [Narrated by Zayd ibn Thabit]')

13 items Listed..

Sunan Abi Da'ud Book: 2, Hadith: 411

Arabic ►

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي حَكِيمٍ، قَالَ سَمِعْتُ الزِّبْرِقَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَاجِرَةِ وَلَمْ يَكُنْ يُصَلِّي صَلاَةً أَشَدَّ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْهَا فَنَزَلَتْ ‏{‏ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ الْوُسْطَى ‏}‏ وَقَالَ ‏"‏ إِنَّ قَبْلَهَا صَلاَتَيْنِ وَبَعْدَهَا صَلاَتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Arabic ▼
No Tashkeel

Transl. ►

Zaid b. Thabit said: The Messenger of Allah (ﷺ) used to offer the Zuhr prayer in midday heat; and no prayer was harder on the Companions of the Messenger of Allah (ﷺ) that this one. Hence the revelation came down: "Be guardians of your prayers, and of the midmost prayer" (2:238). He (the narrator) said: There are two prayers before it and two prayers after it.

Chain(1) ►

Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman ——» Muhammad bin Ja'far bin Abi Kathir ——» Shu'bah bin al-Hajjaj ——» 'Amr bin Abi Hkym * ——» 'Urwa ibn al-Zubayr ——» Zayd ibn Thabit

Chapter ▼

Book: Prayer (Kitab Al-Salat) - كتاب الصلاة
Global Id: 20411 (0)
Grade: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) ٠
Reference : Sunan Abi Dawud 411
In-book reference : Book 2, Hadith 21
English translation : Book 2, Hadith 411

Source: Sunnah.com
QaalaRasulAllah.com

Sunan Abi Da'ud Book: 2, Hadith: 1044

Arabic ►

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةُ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهِ فِي مَسْجِدِي هَذَا إِلاَّ الْمَكْتُوبَةَ ‏"‏ ‏.‏

Arabic ▼
No Tashkeel

Transl. ►

Narrated Zayd ibn Thabit:

The Prophet (ﷺ) said: The prayer a man offers in his house is more excellent than his prayer in this mosque of mine except obligatory prayer.

Chain(-1) ►

Ahmed bin Salah al-Masri ——» 'Abdullah bin Wahb ——» Sulaiman bin Bilal al-Taymi * * ——» Basr bin Sa'id al-Madni ——» Zayd ibn Thabit

Chapter ▼

Book: Prayer (Kitab Al-Salat) - كتاب الصلاة
Global Id: 21045 (1)
Grade: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) ٠
Reference : Sunan Abi Dawud 1044
In-book reference : Book 2, Hadith 655
English translation : Book 3, Hadith 1039

Source: Sunnah.com
QaalaRasulAllah.com

Sunan Abi Da'ud Book: 7, Hadith: 1404

Arabic ►

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّجْمَ فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا ‏.‏

Arabic ▼
No Tashkeel

Transl. ►

On the authority of Zaid bin Thabit, he said: "I recited to the Messenger of Allah (ﷺ) (Surat) An-Najm and he did not prostrate in it."

Chain(0) ►

Hanad bin al-Sari bin Mus'ab ——» Waki' bin al-Jarrah ——» Muhammad bin 'Abdur Rahman b. Abi Dh'ab ——» Yazid bin 'Abdullah bin Qasayt ——» 'Ata ibn Yasar ——» Zayd ibn Thabit

Chapter ▼

Book: Prayer (Kitab Al-Salat): Prostration while reciting the Qur'an - كتاب سجود القرآن
Global Id: 21405 (2)
Grade: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) ٠
Reference : Sunan Abi Dawud 1404
In-book reference : Book 7, Hadith 4
English translation : Book 7, Hadith 1399

Source: Sunnah.com
QaalaRasulAllah.com

Sunan Abi Da'ud Book: 7, Hadith: 1405

Arabic ►

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو صَخْرٍ، عَنِ ابْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ زَيْدٌ الإِمَامَ فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا ‏.‏

Arabic ▼
No Tashkeel

Transl. ►

This tradition has also been transmitted by Zaid b. Thabit through a different chain of narrators to the same effect.

Abu Dawud said: Zaid was imam (in a prayer) and he did not make prostration.

Chain(0) ►

Ahmed bin 'Amr bin al-Sarh ——» 'Abdullah bin Wahb * ——» Yazid bin 'Abdullah bin Qasayt ——» Kharija ibn Zayd ibn Thabit ——» Zayd ibn Thabit

Chapter ▼

Book: Prayer (Kitab Al-Salat): Prostration while reciting the Qur'an - كتاب سجود القرآن
Global Id: 21406 (3)
Reference : Sunan Abi Dawud 1405
In-book reference : Book 7, Hadith 5
English translation : Book 7, Hadith 1400

Source: Sunnah.com
QaalaRasulAllah.com

Sunan Abi Da'ud Book: 8, Hadith: 1447

Arabic ►

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ - عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّهُ قَالَ احْتَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ حُجْرَةً فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْرُجُ مِنَ اللَّيْلِ فَيُصَلِّي فِيهَا قَالَ فَصَلَّوْا مَعَهُ بِصَلاَتِهِ - يَعْنِي رِجَالاً - وَكَانُوا يَأْتُونَهُ كُلَّ لَيْلَةٍ حَتَّى إِذَا كَانَ لَيْلَةً مِنَ اللَّيَالِي لَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَنَحْنَحُوا وَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ وَحَصَبُوا بَابَهُ - قَالَ - فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُغْضَبًا فَقَالَ ‏ "‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَا زَالَ بِكُمْ صَنِيعُكُمْ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنْ سَتُكْتَبَ عَلَيْكُمْ فَعَلَيْكُمْ بِالصَّلاَةِ فِي بُيُوتِكُمْ فَإِنَّ خَيْرَ صَلاَةِ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ إِلاَّ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ ‏"‏ ‏.‏

Arabic ▼
No Tashkeel

Transl. ►

Zaid b. Thabit said: The Messenger of Allah (ﷺ) built a chamber in the mosque. He used to come out at night and pray there. They (the people) also prayed along with him. They would come (to prayer) every night. If on any night the Messenger of Allah (ﷺ) did not come out, they would cough, raise their voices and throw pebbles and sand on his door. The Messenger of Allah (ﷺ) came out to time in anger and said: O People, you kept on doing this till I thought that it will be prescribed for you. Offer your prayers in your houses, for a man's prayer is better in his house except obligatory prayer.

Chain(0) ►

Harun bin 'Abdullah al-Hamal ——» Makki bin Ibrahim bin Bashayr ——» 'Abdullah bin Sa'id bin Abi Hind ——» Salm Abi al-Nadr ——» Basr bin Sa'id al-Madni ——» Zayd ibn Thabit

Chapter ▼

Book: Prayer (Kitab Al-Salat): Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر
Global Id: 21448 (4)
Grade: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) ٠
Reference : Sunan Abi Dawud 1447
In-book reference : Book 8, Hadith 32
English translation : Book 8, Hadith 1442

Source: Sunnah.com
QaalaRasulAllah.com

Sunan Abi Da'ud Book: 15, Hadith: 2507

Arabic ►

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ ‏:‏ كُنْتُ إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَغَشِيَتْهُ السَّكِينَةُ فَوَقَعَتْ فَخِذُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى فَخِذِي، فَمَا وَجَدْتُ ثِقَلَ شَىْءٍ أَثْقَلَ مِنْ فَخِذِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ فَقَالَ ‏:‏ ‏"‏ اكْتُبْ ‏"‏ ‏.‏ فَكَتَبْتُ فِي كَتِفٍ ‏:‏ لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏.‏ إِلَى آخِرِ الآيَةِ، فَقَامَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ - وَكَانَ رَجُلاً أَعْمَى - لَمَّا سَمِعَ فَضِيلَةَ الْمُجَاهِدِينَ فَقَالَ ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ بِمَنْ لاَ يَسْتَطِيعُ الْجِهَادَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فَلَمَّا قَضَى كَلاَمَهُ غَشِيَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم السَّكِينَةُ فَوَقَعَتْ فَخِذُهُ عَلَى فَخِذِي وَوَجَدْتُ مِنْ ثِقَلِهَا فِي الْمَرَّةِ الثَّانِيَةِ كَمَا وَجَدْتُ فِي الْمَرَّةِ الأُولَى ثُمَّ سُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏:‏ ‏"‏ اقْرَأْ يَا زَيْدُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَرَأْتُ ‏{‏ لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ‏}‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏{‏ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ ‏}‏ الآيَةَ كُلَّهَا ‏.‏ قَالَ زَيْدٌ ‏:‏ فَأَنْزَلَهَا اللَّهُ وَحْدَهَا فَأَلْحَقْتُهَا، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُلْحَقِهَا عِنْدَ صَدْعٍ فِي كَتِفٍ ‏.‏

Arabic ▼
No Tashkeel

Transl. ►

Zaid bin Thabit said “I was beside the Apostle of Allaah(ﷺ) when the divinely-inspired calmness overtook him and the thigh of the Apostle of Allaah(ﷺ) fell on my thigh. I did not find any weightier than the thigh of the Apostle of Allaah(ﷺ). He then regained his composure and said “Write down. I wrote on a shoulder. Not equal are thise believers who sit (at home), other than those who have a (disabling) hurt, and those who strive in the way of Allaah. When Ibn Umm Makhtum who was blind heard the excellence of the warriors. He stood up and said “Apostle of Allaah(ﷺ) how is it for those believers who are unable to fight (in the path of Allaah)? When he finished his question his divinely-inspired calmness overtook him, and his thigh fell on my thigh and I found its weight the second time as I found the first time.” When the Apostle of Allaah(ﷺ) regained his composure, he said “Apostle of Allaah(ﷺ) said “Other than those who have a (disabling hurt). Zaid said “Allaah, the exalted, revealed it alone and I appended it.” By Him in Whose hands is my life, I am seeing, as it were the place where I put it (i.e., the verse) at the crack in the shoulder.”

Chain(-1) ►

Sa'id bin Mnswr bin Sh'bh ——» 'Abdur Rahman bin Abi al-Zanad ——» Abu al-Zanad * ——» Zayd ibn Thabit

Chapter ▼

Book: Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد
Global Id: 22508 (5)
Grade: Hasan Sahih (Al-Albani) حسن صحيح (الألباني) ٠
Reference : Sunan Abi Dawud 2507
In-book reference : Book 15, Hadith 31
English translation : Book 14, Hadith 2501

Source: Sunnah.com
QaalaRasulAllah.com

Sunan Abi Da'ud Book: 23, Hadith: 3362

Arabic ►

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِالتَّمْرِ وَالرُّطَبِ ‏.‏

Arabic ▼
No Tashkeel

Transl. ►

Narrated Zaid b. Thabit: The Prophet (ﷺ) gave license for the sale of 'araya for dried dates and fresh dates.

Chain(-1) ►

Ahmed bin Salah al-Masri ——» 'Abdullah bin Wahb ——» Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad ——» al-Zuhri ——» Kharija ibn Zayd ibn Thabit ——» Zayd ibn Thabit

Chapter ▼

Book: Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) - كتاب البيوع
Global Id: 23363 (6)
Grade: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) ٠
Reference : Sunan Abi Dawud 3362
In-book reference : Book 23, Hadith 37
English translation : Book 22, Hadith 3356

Source: Sunnah.com
QaalaRasulAllah.com

Sunan Abi Da'ud Book: 23, Hadith: 3372

Arabic ►

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنِي يُونُسُ، قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الزِّنَادِ عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ، قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ، صَلاَحُهُ وَمَا ذُكِرَ فِي ذَلِكَ فَقَالَ كَانَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ كَانَ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ الثِّمَارَ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلاَحُهَا فَإِذَا جَدَّ النَّاسُ وَحَضَرَ تَقَاضِيهِمْ قَالَ الْمُبْتَاعُ قَدْ أَصَابَ الثَّمَرَ الدُّمَانُ وَأَصَابَهُ قُشَامٌ وَأَصَابَهُ مُرَاضٌ عَاهَاتٌ يَحْتَجُّونَ بِهَا فَلَمَّا كَثُرَتْ خُصُومَتُهُمْ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَالْمَشُورَةِ يُشِيرُ بِهَا ‏ "‏ فَإِمَّا لاَ فَلاَ تَتَبَايَعُوا الثَّمَرَةَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا ‏"‏ ‏.‏ لِكَثْرَةِ خُصُومَتِهِمْ وَاخْتِلاَفِهِمْ ‏.‏

Arabic ▼
No Tashkeel

Transl. ►

Yunus said: I asked Abu Zinad about the sale of fruits before they were clearly in good condition, and what was said about it.

He replied: Urwah ibn az-Zubayr reports a tradition from Sahl ibn Abi Hathmah on the authority of Zayd ibn Thabit who said: The people used to sell fruits before they were clearly in good condition. When the people cut off the fruits, and were demanded to pay the price, the buyer said: The fruits have been smitten by duman, qusham and murad fruit diseases on which they used to dispute. When their disputes which were brought to the Prophet (ﷺ) increased, the Messenger of Allah (ﷺ) said to them as an advice: No, do not sell fruits till they are in good condition, due to a large number of their disputes and differences.

Chain(1) ►

Ahmed bin Salah al-Masri ——» Anbs'h bin Khalid bin Yazid ——» Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad ——» Abu al-Zanad * * * ——» 'Urwa ibn al-Zubayr ——» Sahl bin Abi Hathma ——» Zayd ibn Thabit * *

Chapter ▼

Book: Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) - كتاب البيوع
Global Id: 23373 (7)
Grade: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) ٠
Reference : Sunan Abi Dawud 3372
In-book reference : Book 23, Hadith 47
English translation : Book 22, Hadith 3366

Source: Sunnah.com
QaalaRasulAllah.com

Sunan Abi Da'ud Book: 23, Hadith: 3407

Arabic ►

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُخَابَرَةِ ‏.‏ قُلْتُ وَمَا الْمُخَابَرَةُ قَالَ أَنْ تَأْخُذَ الأَرْضَ بِنِصْفٍ أَوْ ثُلُثٍ أَوْ رُبُعٍ ‏.‏

Arabic ▼
No Tashkeel

Transl. ►

Narrated Zaid b. Thabit: The Messenger of Allah (ﷺ) forbade mukhabarah. I asked: What is mukhabarah ? He replied: That you have the land (for cultivation) for half, a third, or a quarter (of the produce).

Chain(-1) ►

Abu Bakr bin Abi Shayba ——» 'Umar bin Ayoub al-Bdy ——» Ja'far bin Brqan ——» Thabit bin al-Hajjaj ——» Zayd ibn Thabit

Chapter ▼

Book: Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) - كتاب البيوع
Global Id: 23408 (8)
Grade: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) ٠
Reference : Sunan Abi Dawud 3407
In-book reference : Book 23, Hadith 82
English translation : Book 22, Hadith 3400

Source: Sunnah.com
QaalaRasulAllah.com

Sunan Abi Da'ud Book: 24, Hadith: 3559

Arabic ►

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَعْقِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ حُجْرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَعْمَرَ شَيْئًا فَهُوَ لِمُعْمَرِهِ مَحْيَاهُ وَمَمَاتَهُ وَلاَ تُرْقِبُوا فَمَنْ أَرْقَبَ شَيئًا فَهُوَ سَبِيلُهُ ‏"‏ ‏.‏

Arabic ▼
No Tashkeel

Transl. ►

Narrated Zayd ibn Thabit:

The Prophet (ﷺ) said: If anyone gives something in life-tenancy, it belongs to the one to whom it is given, in his life and after his death; and do not give property to go to the survivor, for if anyone gives something to to to the survivor, it belongs to him.

Chain(1) ►

Abu Ja'far al-Nafaili * ——» 'Amr bin Dinar ——» Tawus bin Kaysan * ——» Zayd ibn Thabit

Chapter ▼

Book: Wages (Kitab Al-Ijarah) - كتاب الإجارة
Global Id: 23560 (9)
حسن صحيح الإسناد (الألباني) ٠
Reference : Sunan Abi Dawud 3559
In-book reference : Book 24, Hadith 144
English translation : Book 23, Hadith 3552

Source: Sunnah.com
QaalaRasulAllah.com

Sunan Abi Da'ud Book: 26, Hadith: 3660

Arabic ►

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، - مِنْ وَلَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَيْسَ بِفَقِيهٍ ‏"‏ ‏.‏

Arabic ▼
No Tashkeel

Transl. ►

Narrated Zayd ibn Thabit:

I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: May Allah brighten a man who hears a tradition from us, gets it by heart and passes it on to others. Many a bearer of knowledge conveys it to one who is more versed than he is; and many a bearer of knowledge is not versed in it.

Chain(-1) ►

Masdad bin Masrhad ——» Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan ——» Shu'bah bin al-Hajjaj * ——» 'Abdur Rahman bin Aban ——» Aban bin 'Uthman ——» Zayd ibn Thabit

Chapter ▼

Book: Knowledge (Kitab Al-Ilm) - كتاب العلم
Global Id: 23661 (10)
Grade: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) ٠
Reference : Sunan Abi Dawud 3660
In-book reference : Book 26, Hadith 20
English translation : Book 25, Hadith 3652

Source: Sunnah.com
QaalaRasulAllah.com

Sunan Abi Da'ud Book: 32, Hadith: 3975

Arabic ►

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ، - وَهُوَ أَشْبَعُ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ ‏{‏ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ ‏}‏ وَلَمْ يَقُلْ سَعِيدٌ كَانَ يَقْرَأُ ‏.‏

Arabic ▼
No Tashkeel

Transl. ►

Narrated Zayd ibn Thabit:

The Prophet (ﷺ) used to read: "Not equal are those believers who sit (at home) and receive no hurt (ghayru ulid-darari) but the narrator Sa'id did not say the words "used to read"

Chain(-1) ►

Sa'id bin Mnswr bin Sh'bh ——» 'Abdur Rahman bin Abi al-Zanad
Muhammad bin Abi Da'ud al-Bghdady ——» Hajjaj bin Muhammad al-Musaysi ——» 'Abdur Rahman bin Abi al-Zanad ——» Abu al-Zanad ——» Kharija ibn Zayd ibn Thabit ——» Zayd ibn Thabit

Chapter ▼

Book: Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) - كتاب الحروف والقراءات
Global Id: 23976 (11)
Grade: Hasan Sahih (Al-Albani) حسن صحيح (الألباني) ٠
Reference : Sunan Abi Dawud 3975
In-book reference : Book 32, Hadith 7
English translation : Book 31, Hadith 3964

Source: Sunnah.com
QaalaRasulAllah.com

Sunan Abi Da'ud Book: 37, Hadith: 4272

Arabic ►

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُجَالِدِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّ خَارِجَةَ بْنَ زَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ، فِي هَذَا الْمَكَانِ يَقُولُ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏ وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا ‏}‏ بَعْدَ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ ‏{‏ وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ ‏}‏ بِسِتَّةِ أَشْهُرٍ ‏.‏

Arabic ▼
No Tashkeel

Transl. ►

Narrated Zayd ibn Thabit:

The verse "If a man kills a believer intentionally, his recompense is Hell to abide therein for ever" was revealed six months after the verse "And those who invoke not with Allah any other god, nor slay such life as Allah has made sacred, except for just cause in Surat al-Furqan.

Chain(1) ►

Muslim bin Ibrahim al-Azdy ——» Hammad bin Zayd ——» 'Abdur Rahman bin Ishaq ——» Abu al-Zanad ——» Mjald bin Awf * ——» Zayd ibn Thabit *

Chapter ▼

Book: Trials and Fierce Battles (Kitab Al-Fitan Wa Al-Malahim) - كتاب الفتن والملاحم
Global Id: 24273 (12)
Grade: Munkar (Al-Albani) منكر (الألباني) ٠
Reference : Sunan Abi Dawud 4272
In-book reference : Book 37, Hadith 33
English translation : Book 36, Hadith 4259

Source: Sunnah.com
QaalaRasulAllah.com

<< Back <<